Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
in petto
in petto Adv "in Bereitschaft" per. Wortschatz phras. (18. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus it. avere a petto, zu it. petto "Brust", aus l. pectus. Die Redensart ist wohl im klerikalen Rom entstanden und meint den Zustand, daß der Papst einen Priester für das Kardinalsamt zwar bereits ausgesucht hat, seine Entscheidung jedoch noch nicht bekanntgeben will. Ebenso nndl. in petto. italienisch it.
in petto Adv "in Bereitschaft" per. Wortschatz phras. (18. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus it. avere a petto, zu it. petto "Brust", aus l. pectus. Die Redensart ist wohl im klerikalen Rom entstanden und meint den Zustand, daß der Papst einen Priester für das Kardinalsamt zwar bereits ausgesucht hat, seine Entscheidung jedoch noch nicht bekanntgeben will. Ebenso nndl. in petto. italienisch it.