Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Inkarnation
Inkarnation Sf "Verkörperung, Fleischwerdung, Menschwerdung" per. Wortschatz fach. (18. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus l. incarnātio (-ōnis), einer Ableitung von kirchen-l. incarnāre "zu Fleisch werden", zu l. caro (carnis) "Fleisch" und l. in-. Ebenso nndl. incarnatie, ne. incarnation, nfrz. incarnation, nschw. inkarnation, nnorw. inkarnasjon; "Karner", "Karneval".
✎ HWPh 4 (1976), 368-382;
LM 5 (1991), 425f. lateinisch l.
Inkarnation Sf "Verkörperung, Fleischwerdung, Menschwerdung" per. Wortschatz fach. (18. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus l. incarnātio (-ōnis), einer Ableitung von kirchen-l. incarnāre "zu Fleisch werden", zu l. caro (carnis) "Fleisch" und l. in-. Ebenso nndl. incarnatie, ne. incarnation, nfrz. incarnation, nschw. inkarnation, nnorw. inkarnasjon; "Karner", "Karneval".
✎ HWPh 4 (1976), 368-382;
LM 5 (1991), 425f. lateinisch l.