Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
indigniert
indigniert Adj per. Wortschatz fremd. Erkennbar fremd (19. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. indigné "entrüstet", Partizip zu einem Verb frz. s'indigner "sich empören" (zu diesem auch das Abstraktum Indignation). Die französische Sippe zu frz. indigne "unwürdig", dieses aus l. indignus, Verneinung zu l. dignus "würdig". Ebenso ne. indignant, nfrz. indigné, nschw. indignerad, nnorw. indignert; "dekorieren". französisch frz.
indigniert Adj per. Wortschatz fremd. Erkennbar fremd (19. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. indigné "entrüstet", Partizip zu einem Verb frz. s'indigner "sich empören" (zu diesem auch das Abstraktum Indignation). Die französische Sippe zu frz. indigne "unwürdig", dieses aus l. indignus, Verneinung zu l. dignus "würdig". Ebenso ne. indignant, nfrz. indigné, nschw. indignerad, nnorw. indignert; "dekorieren". französisch frz.