Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Index
Index Sm erw. fach. (19. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus l. index (indicis) "Register, Verzeichnis, Katalog", zu l. indīcere "ansagen, bekanntmachen" (die Bedeutung unter Einfluß des Intensivums l. indicāre "anzeigen, bekanntmachen"), zu l. dīcere (dictum) "sagen, sprechen" und l. in-. Ebenso nndl. index, ne. index, nfrz. index, nschw. index, nnorw. indeks. Zu Entlehnungen aus dieser Sippe s. "diktieren".
✎ DF 1 (1913), 288. lateinisch l.
Index Sm erw. fach. (19. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus l. index (indicis) "Register, Verzeichnis, Katalog", zu l. indīcere "ansagen, bekanntmachen" (die Bedeutung unter Einfluß des Intensivums l. indicāre "anzeigen, bekanntmachen"), zu l. dīcere (dictum) "sagen, sprechen" und l. in-. Ebenso nndl. index, ne. index, nfrz. index, nschw. index, nnorw. indeks. Zu Entlehnungen aus dieser Sippe s. "diktieren".
✎ DF 1 (1913), 288. lateinisch l.