Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
imaginär
imaginär Adj "nicht wirklich" erw. fremd. Erkennbar fremd (19. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. imaginaire (mit latinisierender Aussprache). Dieses als "eingebildet" zu dem unter "Image" behandelten Wort. Ebenso nndl. imaginair, ne. imaginary, nschw. imaginär, nnorw. imaginær.
✎ DF 1 (1913), 283. französisch frz.
imaginär Adj "nicht wirklich" erw. fremd. Erkennbar fremd (19. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. imaginaire (mit latinisierender Aussprache). Dieses als "eingebildet" zu dem unter "Image" behandelten Wort. Ebenso nndl. imaginair, ne. imaginary, nschw. imaginär, nnorw. imaginær.
✎ DF 1 (1913), 283. französisch frz.