Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Ikone
Ikone Sf "Kultbild" per. Wortschatz exot. (19. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus russ. ikóna, dessen Vorform (akslav. ikona) aus byz. eikóna (vgl. auch spl. īcōn), aus gr. eikṓn "bildliche Darstellung, Ebenbild". In wissenschaftlichen Termini, wie Ikonoklast "Bilderstürmer", ist das Wort allgemeiner verwendet; in zeichentheoretischen Ausdrücken wie ikonisch "auf bildlichen Vorstellungen beruhend" geht es auf die Grundbedeutung zurück. Ebenso nndl. ico(o)n, ne. icon, nfrz. icône, nschw. ikon, nisl. íkon.
✎ Siegert (1950), 113f.;
LM 5 (1991), 371-376;
HWPh 4 (1976), 199 (zu ikonisch). gr.
Ikone Sf "Kultbild" per. Wortschatz exot. (19. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus russ. ikóna, dessen Vorform (akslav. ikona) aus byz. eikóna (vgl. auch spl. īcōn), aus gr. eikṓn "bildliche Darstellung, Ebenbild". In wissenschaftlichen Termini, wie Ikonoklast "Bilderstürmer", ist das Wort allgemeiner verwendet; in zeichentheoretischen Ausdrücken wie ikonisch "auf bildlichen Vorstellungen beruhend" geht es auf die Grundbedeutung zurück. Ebenso nndl. ico(o)n, ne. icon, nfrz. icône, nschw. ikon, nisl. íkon.
✎ Siegert (1950), 113f.;
LM 5 (1991), 371-376;
HWPh 4 (1976), 199 (zu ikonisch). gr.