Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Hosenrolle
Hosenrolle Sf "Männerrolle, die von einer Frau gespielt wird" per. Wortschatz fach. (20. Jh. ) Hybridbildung. Benannt nach dem auffälligsten Unterschied der Kleidung. Die Hosen anhaben u.ä. in der Bedeutung "das Regiment in der Ehe führen" (von der Frau) seit dem 16. Jh. deutsch s. Hose, s. Rolle
Hosenrolle Sf "Männerrolle, die von einer Frau gespielt wird" per. Wortschatz fach. (20. Jh. ) Hybridbildung. Benannt nach dem auffälligsten Unterschied der Kleidung. Die Hosen anhaben u.ä. in der Bedeutung "das Regiment in der Ehe führen" (von der Frau) seit dem 16. Jh. deutsch s. Hose, s. Rolle