Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
hissen
hissen Vsw "(Segel, Fahne) hochziehen" erw. fach. (16. Jh. ) Stammwort. Aus der niederdeutschen Seemannssprache (mndd. hissen); offenbar lautmalend nach dem Geräusch, das entsteht, wenn Taue über Rollen o.ä. gezogen werden. Neuer auch heißen (aus nndl. hijsen); sonst auch hitzen u.ä. ✎ Kluge (1911), 370-372;
Vgl. die Auseinandersetzung bei: Walter, C. NKB 19 (1896/97), 78, 81f. und NKB 20 (1898), 1-9. deutsch d.
hissen Vsw "(Segel, Fahne) hochziehen" erw. fach. (16. Jh. ) Stammwort. Aus der niederdeutschen Seemannssprache (mndd. hissen); offenbar lautmalend nach dem Geräusch, das entsteht, wenn Taue über Rollen o.ä. gezogen werden. Neuer auch heißen (aus nndl. hijsen); sonst auch hitzen u.ä. ✎ Kluge (1911), 370-372;
Vgl. die Auseinandersetzung bei: Walter, C. NKB 19 (1896/97), 78, 81f. und NKB 20 (1898), 1-9. deutsch d.