Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Himbeere
Himbeere Sf std. (10. Jh. ), mhd. hintber n. , ahd. hintberi n. , as. hindberi n. Stammwort Aus wg. * hinda-basja- n. "Himbeere", auch in ae. hindberige. Das Wort kann eine Zusammensetzung aus "Hinde" und "Beere" sein, obwohl das Benennungsmotiv unklar bleibt. Nach Hermodsson "Strauch, der sticht" zu gr. kentéō "steche", was semantisch überzeugt, aber auf ungünstiger Beleglage beruht.✎ Loewe, R.: Germanische Pflanzennamen (Heidelberg 1913);
Wienesen, L.: Die Brombeere (Gießen 1952), 90f.;
Höing, J. DWEB 5 (1968), 335-403;
Hermodsson, L. SN 62 (1990), 79-84. westgermanisch gw.
Himbeere Sf std. (10. Jh. ), mhd. hintber n. , ahd. hintberi n. , as. hindberi n. Stammwort Aus wg. * hinda-basja- n. "Himbeere", auch in ae. hindberige. Das Wort kann eine Zusammensetzung aus "Hinde" und "Beere" sein, obwohl das Benennungsmotiv unklar bleibt. Nach Hermodsson "Strauch, der sticht" zu gr. kentéō "steche", was semantisch überzeugt, aber auf ungünstiger Beleglage beruht.✎ Loewe, R.: Germanische Pflanzennamen (Heidelberg 1913);
Wienesen, L.: Die Brombeere (Gießen 1952), 90f.;
Höing, J. DWEB 5 (1968), 335-403;
Hermodsson, L. SN 62 (1990), 79-84. westgermanisch gw.