Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
heroisch
heroisch Adj "heldenmütig, erhaben" erw. fremd. Erkennbar fremd (16. Jh. ) Hybridbildung. Entlehnt aus l. hērōicus, dieses aus gr. hērōïkós, zu gr. hḗrōs "Held" (dieses gelegentlich entlehnt als "Heros" oder Heroe, letzteres eine Rückbildung aus dem Plural Heroen). Abstraktum: Heroismus. Ebenso nndl. heroïsch, ne. heroic, nfrz. héroïque, nschw. heroisk, nnorw. heroisk.
✎ DF 1 (1913), 266;
Adams, D. Q. Glotta 65 (1987), 171-178. deutsch gr.
heroisch Adj "heldenmütig, erhaben" erw. fremd. Erkennbar fremd (16. Jh. ) Hybridbildung. Entlehnt aus l. hērōicus, dieses aus gr. hērōïkós, zu gr. hḗrōs "Held" (dieses gelegentlich entlehnt als "Heros" oder Heroe, letzteres eine Rückbildung aus dem Plural Heroen). Abstraktum: Heroismus. Ebenso nndl. heroïsch, ne. heroic, nfrz. héroïque, nschw. heroisk, nnorw. heroisk.
✎ DF 1 (1913), 266;
Adams, D. Q. Glotta 65 (1987), 171-178. deutsch gr.