Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Happy-End
Happy-End Sn std. (20. Jh. ) Scheinentlehnung. Entlehnt aus ne. happy ending mit Anpassung an ne. end "Ende" (so auch im Französischen). ne. happy ist abgeleitet von me. hap "Glück, Zufall", aus anord. happ. Ebenso nndl. happy end, ne. happy ending, nfrz. happy end, nschw. happy end, nnorw. happy ending; "Happening".
✎ Rey-Debove/Gagnon (1988), 379;
Carstensen 2 (1994), 614f. englisch e.
Happy-End Sn std. (20. Jh. ) Scheinentlehnung. Entlehnt aus ne. happy ending mit Anpassung an ne. end "Ende" (so auch im Französischen). ne. happy ist abgeleitet von me. hap "Glück, Zufall", aus anord. happ. Ebenso nndl. happy end, ne. happy ending, nfrz. happy end, nschw. happy end, nnorw. happy ending; "Happening".
✎ Rey-Debove/Gagnon (1988), 379;
Carstensen 2 (1994), 614f. englisch e.