Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
grüßen
grüßen Vsw std. (8. Jh. ), mhd. grüezen, ahd. gruozen, as. grōtian Stammwort. Aus wg. * grōt-eja- Vsw . "ansprechen", auch "anklagen, angreifen"; formal entspricht anord. grœta "zum Weinen bringen", das ein Kausativ zu gt. gretan, anord. gráta Vst. "weinen" ist; der Bedeutungszusammenhang ist aber nicht ausreichend klar. Liegt eine frühe Einwirkung von l. grātus "lieb, willkommen" o.ä. vor ? Abstraktum: Gruß. Ebenso nndl. groeten, ne. greet. S. auch "gräßlich".
✎ Bruckner, W. SAV 37 (1939), 65-86;
Seebold (1970), 241;
Classen (1995), 34-37. west- und nordgermanisch iw.
grüßen Vsw std. (8. Jh. ), mhd. grüezen, ahd. gruozen, as. grōtian Stammwort. Aus wg. * grōt-eja- Vsw . "ansprechen", auch "anklagen, angreifen"; formal entspricht anord. grœta "zum Weinen bringen", das ein Kausativ zu gt. gretan, anord. gráta Vst. "weinen" ist; der Bedeutungszusammenhang ist aber nicht ausreichend klar. Liegt eine frühe Einwirkung von l. grātus "lieb, willkommen" o.ä. vor ? Abstraktum: Gruß. Ebenso nndl. groeten, ne. greet. S. auch "gräßlich".
✎ Bruckner, W. SAV 37 (1939), 65-86;
Seebold (1970), 241;
Classen (1995), 34-37. west- und nordgermanisch iw.