Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Goldlack
Goldlack Sm (eine Blume, "Cheiranthus Cheiri") per. Wortschatz fach. (18. Jh. ) Hybridbildung. Benannt nach der goldenen Farbe der Blüten dieser Pflanze. Goldlack im eigentlichen Sinne gab es z.B. als Siegellack - von daher mag die Übertragung kommen. Der ältere Name der Blume ist Gelbveilchen. Ebenso nschw. gyllenlack, nnorw. gyllenlakk.
✎ Marzell 1 (1943), 917-923. deutsch s. Gold, s. Lack
Goldlack Sm (eine Blume, "Cheiranthus Cheiri") per. Wortschatz fach. (18. Jh. ) Hybridbildung. Benannt nach der goldenen Farbe der Blüten dieser Pflanze. Goldlack im eigentlichen Sinne gab es z.B. als Siegellack - von daher mag die Übertragung kommen. Der ältere Name der Blume ist Gelbveilchen. Ebenso nschw. gyllenlack, nnorw. gyllenlakk.
✎ Marzell 1 (1943), 917-923. deutsch s. Gold, s. Lack