Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Glacéhandschuh
Glacéhandschuh Sm erw. fach. phras. (18. Jh. , Form 19. Jh. ) Hybridbildung. Entlehnt aus frz. gants glacés, zunächst in der Form glasierte Handschuhe. Frz. glacer bedeutet eigentlich "vereisen", dann aber auch "mit Glasur überziehen" (u.ä. ); also "(durch Oberflächenbehandlung) glänzende Handschuhe". Das Wort veraltet mit der Sache, doch bleibt der Ausdruck mit Glacéhandschuhen anfassen für "vorsichtig behandeln". Ebenso nndl. glacehandschoen, nschw. glacéhandske, nnorw. glacéhandske.
✎ DF 1 (1913), 247f. deutsch frz.
Glacéhandschuh Sm erw. fach. phras. (18. Jh. , Form 19. Jh. ) Hybridbildung. Entlehnt aus frz. gants glacés, zunächst in der Form glasierte Handschuhe. Frz. glacer bedeutet eigentlich "vereisen", dann aber auch "mit Glasur überziehen" (u.ä. ); also "(durch Oberflächenbehandlung) glänzende Handschuhe". Das Wort veraltet mit der Sache, doch bleibt der Ausdruck mit Glacéhandschuhen anfassen für "vorsichtig behandeln". Ebenso nndl. glacehandschoen, nschw. glacéhandske, nnorw. glacéhandske.
✎ DF 1 (1913), 247f. deutsch frz.