Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Geschäftsträger
Geschäftsträger Sm erw. fach. (18. Jh. ) Stammwort. Lehnübertragung zu frz. chargé d'affaires "mit politischen und kaufmännischen Geschäften Beauftragter". Geschäftsmann (um 1800) ist Lehnübersetzung zu frz. homme d'affaires; (davon zu trennen ist die am Ende des 15. Jhs. bezeugte Zusammensetzung gescheftsman "Testamentsvollstrecker"). deutsch s. Geschäft, s. Mann
Geschäftsträger Sm erw. fach. (18. Jh. ) Stammwort. Lehnübertragung zu frz. chargé d'affaires "mit politischen und kaufmännischen Geschäften Beauftragter". Geschäftsmann (um 1800) ist Lehnübersetzung zu frz. homme d'affaires; (davon zu trennen ist die am Ende des 15. Jhs. bezeugte Zusammensetzung gescheftsman "Testamentsvollstrecker"). deutsch s. Geschäft, s. Mann