Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
gering
gering Adj std. (9. Jh. ), mhd. geringe, ahd. (gi)ringi "leicht", mndd. geringe, mndl. gering(e) Stammwort. Wie afr. ring aus vd. * rengja- "leicht". Außergermanisch vergleicht sich zunächst lit. īrangùs "hurtig, rührig bei der Arbeit" (*ronghu-) und dann als (ig. ) * renghwa- gr. rímpha Adv. "rasch, behend". Der westgermanische ja-Stamm könnte auf einen alten u-Stamm, also (ig. ) * ronghu- zurückgehen; andererseits stimmt die Wurzelstufe besser zu gr. rímpha und damit (ig. ) * renghwa-. Weitere Herkunft unsicher. Zusammenbildungen in geringfügig und geringschätzig.✎ Heidermanns (1993), 445f. indogermanisch ix.
gering Adj std. (9. Jh. ), mhd. geringe, ahd. (gi)ringi "leicht", mndd. geringe, mndl. gering(e) Stammwort. Wie afr. ring aus vd. * rengja- "leicht". Außergermanisch vergleicht sich zunächst lit. īrangùs "hurtig, rührig bei der Arbeit" (*ronghu-) und dann als (ig. ) * renghwa- gr. rímpha Adv. "rasch, behend". Der westgermanische ja-Stamm könnte auf einen alten u-Stamm, also (ig. ) * ronghu- zurückgehen; andererseits stimmt die Wurzelstufe besser zu gr. rímpha und damit (ig. ) * renghwa-. Weitere Herkunft unsicher. Zusammenbildungen in geringfügig und geringschätzig.✎ Heidermanns (1993), 445f. indogermanisch ix.