Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Gaze
Gaze Sf "ein leichtes Gewebe" erw. fach. (17. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus nndl. gaas, dieses aus frz. gaze, aus span. gasa, und dieses vermutlich aus arab. qazz "Rohseide", aus pers. käz, oder zu arab. keǧ "Gaze" (lautlich schwierig). Die Einzelheiten sind umstritten. Ebenso nndl. gass, ne. gauze, nfrz. gaze, nschw. gas, nnorw. gas.
✎ DF 1 (1913), 239;
Littmann (1924), 94;
Lokotsch (1975), 55, 91f.;
Brunt (1983), 318;
Tazi (1998), 201f. arab.
Gaze Sf "ein leichtes Gewebe" erw. fach. (17. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus nndl. gaas, dieses aus frz. gaze, aus span. gasa, und dieses vermutlich aus arab. qazz "Rohseide", aus pers. käz, oder zu arab. keǧ "Gaze" (lautlich schwierig). Die Einzelheiten sind umstritten. Ebenso nndl. gass, ne. gauze, nfrz. gaze, nschw. gas, nnorw. gas.
✎ DF 1 (1913), 239;
Littmann (1924), 94;
Lokotsch (1975), 55, 91f.;
Brunt (1983), 318;
Tazi (1998), 201f. arab.