Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Galgenstrick
Galgenstrick Sm erw. stil. (16. Jh. ) Stammwort. Im 15. Jh. in der ursprünglichen Bedeutung "Strick, womit der Verurteilte am Galgen aufgeknüpft wird" bezeugt, seit dem 16. Jh. dann übertragen zuerst als "galgenreifer Schelm" (wie "Galgenschwengel" und "Galgenvogel") und später allgemeiner als "Strolch, (durchtriebener) Spitzbube". Entsprechende Bezeichnungen sind auch Galgendraht, Galgenholz, Galgennagel. Gemeint ist "etwas, das naturgemäß zum Galgen gehört". deutsch s. Galgen, s. Strick
Galgenstrick Sm erw. stil. (16. Jh. ) Stammwort. Im 15. Jh. in der ursprünglichen Bedeutung "Strick, womit der Verurteilte am Galgen aufgeknüpft wird" bezeugt, seit dem 16. Jh. dann übertragen zuerst als "galgenreifer Schelm" (wie "Galgenschwengel" und "Galgenvogel") und später allgemeiner als "Strolch, (durchtriebener) Spitzbube". Entsprechende Bezeichnungen sind auch Galgendraht, Galgenholz, Galgennagel. Gemeint ist "etwas, das naturgemäß zum Galgen gehört". deutsch s. Galgen, s. Strick