Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Galerie
Galerie Sf "umlaufender Gang, Kunsthandlung, Rang (usw. )" std. (16. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus it. galleria oder frz. galerie "Säulengang", wozu metonymisch "Gemäldesammlung" nach den in solchen Gängen aufgehängten Bildern. Das Wort geht vermutlich (mit Dissimilierung des l zu r) auf ml. galilea "Vorhalle einer Kirche" zurück; dieses wiederum auf den Namen der Provinz Galilea in Palästina. Diese Provinz gilt im Neuen Testament allgemein für heidnisch; deshalb wird mit dem Namen in Rom der Aufenthaltsplatz von Ungetauften während des Gottesdienstes bezeichnet. Anders: DEO . Ebenso nndl. galerij, ne. gallery, nschw. galleri, nnorw. galleri.
✎ DF 1 (1913), 232f.;
Jones (1976), 356-359;
DEO (1982), 311f.;
LM 4 (1989), 1084. italienisch l.
Galerie Sf "umlaufender Gang, Kunsthandlung, Rang (usw. )" std. (16. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus it. galleria oder frz. galerie "Säulengang", wozu metonymisch "Gemäldesammlung" nach den in solchen Gängen aufgehängten Bildern. Das Wort geht vermutlich (mit Dissimilierung des l zu r) auf ml. galilea "Vorhalle einer Kirche" zurück; dieses wiederum auf den Namen der Provinz Galilea in Palästina. Diese Provinz gilt im Neuen Testament allgemein für heidnisch; deshalb wird mit dem Namen in Rom der Aufenthaltsplatz von Ungetauften während des Gottesdienstes bezeichnet. Anders: DEO . Ebenso nndl. galerij, ne. gallery, nschw. galleri, nnorw. galleri.
✎ DF 1 (1913), 232f.;
Jones (1976), 356-359;
DEO (1982), 311f.;
LM 4 (1989), 1084. italienisch l.