Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Fuder
Fuder Sn erw. obs. (12. Jh. ), mhd. vuoder, ahd. fuodar, as. vōther Stammwort. Aus wg. * fōdra- n. "Wagenladung" (auch für Maße und evtl. für Gefäße). Dem Sinn nach am ehesten eine Instrumentalableitung zu "fahren", "führen", also * fōr-þra-; doch ist der dissimilatorische Schwund von r vor r (vgl. "Köder", "fordern" u.a. ) so früh sonst nicht bezeugt.✎ Trier, J. ZSSR-GA 65 (1947), 239-243 (anders);
Trier (1981), 14f. deutsch d.
Fuder Sn erw. obs. (12. Jh. ), mhd. vuoder, ahd. fuodar, as. vōther Stammwort. Aus wg. * fōdra- n. "Wagenladung" (auch für Maße und evtl. für Gefäße). Dem Sinn nach am ehesten eine Instrumentalableitung zu "fahren", "führen", also * fōr-þra-; doch ist der dissimilatorische Schwund von r vor r (vgl. "Köder", "fordern" u.a. ) so früh sonst nicht bezeugt.✎ Trier, J. ZSSR-GA 65 (1947), 239-243 (anders);
Trier (1981), 14f. deutsch d.