Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
fuchsen
fuchsen Vsw "sich ärgern" std. stil. (19. Jh. ) Stammwort. Herkunft unklar. Vermutlich besteht ein Zusammenhang mit fucken "hin- und herfahren" ("fickfacken"). Im Hinblick auf die Bedeutungszusammenhänge bei "foppen" ist auch eine nähere Verbindung mit fuchsen "beschlafen" zu erwägen.✎ Müller-Graupa, E. BGDSL-H 79 (1957), 466f. deutsch d.
fuchsen Vsw "sich ärgern" std. stil. (19. Jh. ) Stammwort. Herkunft unklar. Vermutlich besteht ein Zusammenhang mit fucken "hin- und herfahren" ("fickfacken"). Im Hinblick auf die Bedeutungszusammenhänge bei "foppen" ist auch eine nähere Verbindung mit fuchsen "beschlafen" zu erwägen.✎ Müller-Graupa, E. BGDSL-H 79 (1957), 466f. deutsch d.