Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Franse
Franse Sf std. (15. Jh. ), mhd. franze Entlehnung. Entlehnt aus afrz. fringe, frenge über mndl. fringe, frange, fran(d)je. Das französische Wort geht (mit unregelmäßiger Entwicklung) auf l. fimbria "Franse, Troddel" zurück. Partikelableitung: ausfransen "sich in Fransen auflösen". Ebenso nndl. franje, ne. fringe, nfrz. frange, ndn. frynse, nschw. frans, nnorw. frynse. frz.
Franse Sf std. (15. Jh. ), mhd. franze Entlehnung. Entlehnt aus afrz. fringe, frenge über mndl. fringe, frange, fran(d)je. Das französische Wort geht (mit unregelmäßiger Entwicklung) auf l. fimbria "Franse, Troddel" zurück. Partikelableitung: ausfransen "sich in Fransen auflösen". Ebenso nndl. franje, ne. fringe, nfrz. frange, ndn. frynse, nschw. frans, nnorw. frynse. frz.