Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
frankieren
frankieren Vsw std. (17. Jh. ) mit Adaptionssuffix. Entlehnt aus it. francare, einer Ableitung von it. (porto di) franco "(fracht)frei", woraus auch franco "gebührenfrei". Dieses letztlich zu "frank". Ebenso nndl. frankeren, ne. frank, nfrz. affranchier, ndn. frankere, nschw. frankera, nnorw. frankere.
✎ Schirmer, A. (1911), 66;
DF 1 (1913), 225. italienisch it.
frankieren Vsw std. (17. Jh. ) mit Adaptionssuffix. Entlehnt aus it. francare, einer Ableitung von it. (porto di) franco "(fracht)frei", woraus auch franco "gebührenfrei". Dieses letztlich zu "frank". Ebenso nndl. frankeren, ne. frank, nfrz. affranchier, ndn. frankere, nschw. frankera, nnorw. frankere.
✎ Schirmer, A. (1911), 66;
DF 1 (1913), 225. italienisch it.