Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
fördern
fördern Vsw std. (9. Jh. ), mhd. vürdern, vurdern, ahd. furd(i)ren, mndl. vorderen Stammwort. Aus wg. * furdiz-ija- Vsw . "fördern", auch in ae. fyrþran; abgeleitet aus "fürder", eigentlich also "vorwärts bringen". Abstraktum: Förderung; Adjektiv: förderlich. "befördern".✎ Wolf, H. (1958), 196. westgermanisch iz.
fördern Vsw std. (9. Jh. ), mhd. vürdern, vurdern, ahd. furd(i)ren, mndl. vorderen Stammwort. Aus wg. * furdiz-ija- Vsw . "fördern", auch in ae. fyrþran; abgeleitet aus "fürder", eigentlich also "vorwärts bringen". Abstraktum: Förderung; Adjektiv: förderlich. "befördern".✎ Wolf, H. (1958), 196. westgermanisch iz.