Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Flucht
Flucht1 (zu "fliehen") Sf std. (9. Jh. ) Stammwort. Altes Abstraktum: ahd. fluht, mhd. vluht, as. fluht, afr. flecht, ae. flyht m. aus wg. * fluhti- f. "Flucht". Dagegen ein n-Stamm in anord. flótti m. , ein m(i)-Stamm in gt. þlauhs. Verb: flüchten; Nominalableitung: Flüchtling; Adjektiv: flüchtig; Präfigierungen: Zu-, Aus-. Ebenso nndl. vlucht, ne. flight; "Ausflucht", "fliehen".
✎ Eppert (1963), 87-94. westgermanisch gz.
Flucht2 Sf "zusammenfliegende Schar Vögel, Zimmerflucht" erw. obs. (17. Jh. ) Stammwort. Aus dem Niederdeutschen übernommen (ndd. flugt). Dieses ist ti-Abstraktum zu "fliegen". Hierher auch Fluchtlinie (vgl. Fluglinie) "Gerade", Zimmerflucht und der technische Ausdruck fluchten "in einer Linie stehen".
Ebenso nndl. vlucht, ne. flight; "fliegen". deutsch s. fliegen
Flucht1 (zu "fliehen") Sf std. (9. Jh. ) Stammwort. Altes Abstraktum: ahd. fluht, mhd. vluht, as. fluht, afr. flecht, ae. flyht m. aus wg. * fluhti- f. "Flucht". Dagegen ein n-Stamm in anord. flótti m. , ein m(i)-Stamm in gt. þlauhs. Verb: flüchten; Nominalableitung: Flüchtling; Adjektiv: flüchtig; Präfigierungen: Zu-, Aus-. Ebenso nndl. vlucht, ne. flight; "Ausflucht", "fliehen".
✎ Eppert (1963), 87-94. westgermanisch gz.
Flucht2 Sf "zusammenfliegende Schar Vögel, Zimmerflucht" erw. obs. (17. Jh. ) Stammwort. Aus dem Niederdeutschen übernommen (ndd. flugt). Dieses ist ti-Abstraktum zu "fliegen". Hierher auch Fluchtlinie (vgl. Fluglinie) "Gerade", Zimmerflucht und der technische Ausdruck fluchten "in einer Linie stehen".
Ebenso nndl. vlucht, ne. flight; "fliegen". deutsch s. fliegen