Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Floskel
Floskel Sf std. (18. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus l. flōsculus m. "Denkspruch, Sentenz", eigentlich "Blümchen", einem Diminutivum zu l. flōs (-ōris) m. "Blume, Blüte". Das Wort wird als Terminus der Rhetorik (einprägsame Formulierung) entlehnt. Die Bedeutungsverschlechterung ergibt sich aus der Abschwächung und Sinn-Entleerung häufig verwendeter Wendungen, besonders wenn fadenscheinige Argumente rhetorisch aufgeputzt werden. Ebenso nfrz. flosculeux, nschw. floskel, nnorw. floskel; "Flor"3.
✎ DF 1 (1913), 220f.;
Cottez (1980), 151. lateinisch l.
Floskel Sf std. (18. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus l. flōsculus m. "Denkspruch, Sentenz", eigentlich "Blümchen", einem Diminutivum zu l. flōs (-ōris) m. "Blume, Blüte". Das Wort wird als Terminus der Rhetorik (einprägsame Formulierung) entlehnt. Die Bedeutungsverschlechterung ergibt sich aus der Abschwächung und Sinn-Entleerung häufig verwendeter Wendungen, besonders wenn fadenscheinige Argumente rhetorisch aufgeputzt werden. Ebenso nfrz. flosculeux, nschw. floskel, nnorw. floskel; "Flor"3.
✎ DF 1 (1913), 220f.;
Cottez (1980), 151. lateinisch l.