Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Flop
Flop Sm "Reinfall, Mißerfolg" per. Wortschatz fremd. Erkennbar fremd (20. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus ne. flop, eigentlich "das Hinfallen", einer Ableitung von ne. flop "(mit Lärm) hin(unter)fallen", neben ne. flap, dessen weitere Herkunft nicht sicher geklärt ist; man vermutet Lautnachahmung. Ebenso nndl. flop, nfrz. flop, nschw. flop(p), nnorw. flopp.
✎ Zimmermann, G. (1988), 136;
Rey-Debove/Gagnon (1988), 313;
Röhrich 1 (1991), 463;
Carstensen 2 (1994), 517. englisch e.
Flop Sm "Reinfall, Mißerfolg" per. Wortschatz fremd. Erkennbar fremd (20. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus ne. flop, eigentlich "das Hinfallen", einer Ableitung von ne. flop "(mit Lärm) hin(unter)fallen", neben ne. flap, dessen weitere Herkunft nicht sicher geklärt ist; man vermutet Lautnachahmung. Ebenso nndl. flop, nfrz. flop, nschw. flop(p), nnorw. flopp.
✎ Zimmermann, G. (1988), 136;
Rey-Debove/Gagnon (1988), 313;
Röhrich 1 (1991), 463;
Carstensen 2 (1994), 517. englisch e.