Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Firn
Firn Sm (Firne f. ) "der vorjährige Schnee, Altschnee" per. Wortschatz obd. (16. Jh. ) Stammwort. Zu schwz. firn "vorjährig". Sonst wird geschieden zwischen mhd. virne (*fernja-) "alt" und mhd. vern(e) u.ä. (*ferna-) "vorjährig". Die jo-Bildung auch in ahd. firni, gt. fairneis, ae. fyrn "ehemalig"; einfaches * ferna- "vorjährig" in as. fernun gere, gt. af fairnin jera "im vorigen Jahr". Außergemanisch in lett. pērn "vorjährig", lit. pérnai(s), anders gebildet gr. pérysi(n), ai. parút- "im vorigen Jahr"; verwandt mit dem Raumadverb "fern". Ferner m. "Gletscher" gekürzt aus ferner Schnee.✎ Heidermanns (1993), 196. indogermanisch iz.
Firn Sm (Firne f. ) "der vorjährige Schnee, Altschnee" per. Wortschatz obd. (16. Jh. ) Stammwort. Zu schwz. firn "vorjährig". Sonst wird geschieden zwischen mhd. virne (*fernja-) "alt" und mhd. vern(e) u.ä. (*ferna-) "vorjährig". Die jo-Bildung auch in ahd. firni, gt. fairneis, ae. fyrn "ehemalig"; einfaches * ferna- "vorjährig" in as. fernun gere, gt. af fairnin jera "im vorigen Jahr". Außergemanisch in lett. pērn "vorjährig", lit. pérnai(s), anders gebildet gr. pérysi(n), ai. parút- "im vorigen Jahr"; verwandt mit dem Raumadverb "fern". Ferner m. "Gletscher" gekürzt aus ferner Schnee.✎ Heidermanns (1993), 196. indogermanisch iz.