Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Filz
Filz Sm std. (8. Jh. ), mhd. vilz, ahd. filz, as. filt n. "Wollmasse" Stammwort. Aus wg. * filta- m. "Filz", auch in ae. felt. Vergleicht sich mit ähnlichen Wörtern in den Nachbarsprachen, mit denen es aber lautlich (und vor allem morphologisch) nicht genau übereinstimmt: gr. pĩlos "Filz, Filzhut, Filzschuh", l. pīleus "Filzkappe, Filzmütze" (auch l. pilus "Haar" ? ), aruss. pŭlstĭ "Filzdecke". Am ehesten ein altes Kulturwort aus unbekannter Quelle. Seit dem 15. Jh. bedeutet Filz auch "grobschlächtiger Bauer" (nach seiner Kleidung), dann auch "unfreundlicher Geizkragen" (also der Bauer aus der Sicht der Fahrenden). Adjektiv: filzig; Verb: verfilzen. "filzen", "Filter", "Kompilation".✎ Flasdieck (1952), 133-138;
Maher (1986), 63 (anders: zu ig. * pel- "stoßen, schlagen" als "Gestampftes");
RGA 9 (1995), 44f. westgermanisch ix.
Filz Sm std. (8. Jh. ), mhd. vilz, ahd. filz, as. filt n. "Wollmasse" Stammwort. Aus wg. * filta- m. "Filz", auch in ae. felt. Vergleicht sich mit ähnlichen Wörtern in den Nachbarsprachen, mit denen es aber lautlich (und vor allem morphologisch) nicht genau übereinstimmt: gr. pĩlos "Filz, Filzhut, Filzschuh", l. pīleus "Filzkappe, Filzmütze" (auch l. pilus "Haar" ? ), aruss. pŭlstĭ "Filzdecke". Am ehesten ein altes Kulturwort aus unbekannter Quelle. Seit dem 15. Jh. bedeutet Filz auch "grobschlächtiger Bauer" (nach seiner Kleidung), dann auch "unfreundlicher Geizkragen" (also der Bauer aus der Sicht der Fahrenden). Adjektiv: filzig; Verb: verfilzen. "filzen", "Filter", "Kompilation".✎ Flasdieck (1952), 133-138;
Maher (1986), 63 (anders: zu ig. * pel- "stoßen, schlagen" als "Gestampftes");
RGA 9 (1995), 44f. westgermanisch ix.