faulenzen
faulenzen Vsw std. (14. Jh. ), mhd. vūlezen Stammwort. Ableitung zu mhd. vūl, voul ("faul") mit dem bei Verben des Riechens häufigen Suffix -z(en) ("-zen"). Die ursprüngliche, im Mittelhochdeutschen belegte, Bedeutung ist "faulig riechen". Das Wort verbreitete sich seit dem 16. Jh. in der omd. Form -enzen und wird dabei in Anlehnung an faul "träge" fast nur übertragen gebraucht.✎ Rother, K. ZDW 14 (1912), 219f. (zum Bildungstyp). deutsch s. faul