Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
fassen
fassen Vsw std. (10. Jh. ), mhd. vazzen, ahd. fazzōn, mndd. vaten, mndl. vaten Stammwort. Aus g. * fat-ō- Vsw . "fassen", auch in anord. fata, ae. fetian, afr. fatia. Sowohl die Zusammengehörigkeit dieser Wörter untereinander als auch der Vergleich mit "Faß", "Fessel"1 und außergermanischen Wörtern sind unklar. Die Ausgangsbedeutung "in ein Gefäß füllen" ist denkbar, aber nicht ausreichend gesichert. Anord. fata "finden" und ae. fetian "holen, bringen" sind vielleicht abzutrennen und zu g. * fet-a- "fallen" (anord. feta, ahd. fezzan) zu stellen. Abstraktum: Fassung; Adjektive: faßlich, faßbar, s. auch "gefaßt"; Präfigierungen: "be-", "er-", um-; Partikelverben: ab-, ein-. west- und nordgermanisch gwn.
fassen Vsw std. (10. Jh. ), mhd. vazzen, ahd. fazzōn, mndd. vaten, mndl. vaten Stammwort. Aus g. * fat-ō- Vsw . "fassen", auch in anord. fata, ae. fetian, afr. fatia. Sowohl die Zusammengehörigkeit dieser Wörter untereinander als auch der Vergleich mit "Faß", "Fessel"1 und außergermanischen Wörtern sind unklar. Die Ausgangsbedeutung "in ein Gefäß füllen" ist denkbar, aber nicht ausreichend gesichert. Anord. fata "finden" und ae. fetian "holen, bringen" sind vielleicht abzutrennen und zu g. * fet-a- "fallen" (anord. feta, ahd. fezzan) zu stellen. Abstraktum: Fassung; Adjektive: faßlich, faßbar, s. auch "gefaßt"; Präfigierungen: "be-", "er-", um-; Partikelverben: ab-, ein-. west- und nordgermanisch gwn.