Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Faksimile
Faksimile Sn "Nachbildung" erw. fach. (19. Jh. ) Entlehnung. Neubildung zu l. fac simile "mach ähnlich", zu l. facere "machen, tun" und l. similis "ähnlich". Hierzu s. "Telefax". Ebenso nndl. facsimile, ne. facsimile, nfrz. fac-similé, nschw. faksimil, nnorw. faksimile. Zur Sippe von l. facere "tun, machen" s. "infizieren". Zu l. similis "ähnlich" gehören auch als verbale Ableitungen "simulieren", "assimilieren" und weiter entfernt "Ensemble" und "simpel". Zur germanischen Verwandtschaft s. "zusammen".
✎ DF 1 (1913), 199;
Ganz (1957), 71. lateinisch l.
Faksimile Sn "Nachbildung" erw. fach. (19. Jh. ) Entlehnung. Neubildung zu l. fac simile "mach ähnlich", zu l. facere "machen, tun" und l. similis "ähnlich". Hierzu s. "Telefax". Ebenso nndl. facsimile, ne. facsimile, nfrz. fac-similé, nschw. faksimil, nnorw. faksimile. Zur Sippe von l. facere "tun, machen" s. "infizieren". Zu l. similis "ähnlich" gehören auch als verbale Ableitungen "simulieren", "assimilieren" und weiter entfernt "Ensemble" und "simpel". Zur germanischen Verwandtschaft s. "zusammen".
✎ DF 1 (1913), 199;
Ganz (1957), 71. lateinisch l.