Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Faible
Faible Sn "Schwäche, Vorliebe" erw. fremd. Erkennbar fremd (17. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. faible m. , einer Substantivierung von frz. faible "schwach". Ebenso nfrz. faible, nschw. fäbless. Das französische Wort wohl aus l. flēbilis "kläglich, bemitleidenswert", zu l. flēre "weinen" (mit einer Dissimilation in Anlehnung an l. dēbilis "schwach").
✎ DF 1 (1913), 199;
Röhrich 1 (1991), 412. französisch frz.
Faible Sn "Schwäche, Vorliebe" erw. fremd. Erkennbar fremd (17. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. faible m. , einer Substantivierung von frz. faible "schwach". Ebenso nfrz. faible, nschw. fäbless. Das französische Wort wohl aus l. flēbilis "kläglich, bemitleidenswert", zu l. flēre "weinen" (mit einer Dissimilation in Anlehnung an l. dēbilis "schwach").
✎ DF 1 (1913), 199;
Röhrich 1 (1991), 412. französisch frz.