Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
exponiert
exponiert AdjPP "herausgehoben" erw. fremd. Erkennbar fremd (14. Jh. ) Entlehnung. Partizip zu exponieren, das aus l. exponere "herausstellen, ausstellen" entlehnt ist. Dieses aus l. ponere (positum) "legen, stellen" und "ex-". Fachsprachlich ist Exponent "Hochzahl" (sonst auch "herausragender Vertreter einer Richtung"); nur wenig ins Deutsche integriert sind Exponat "Ausstellungsstück" (nach dem Russischen) und Exposition "Darlegung, Ausstellung". Ebenso ne. exposed, nfrz. exposer, nschw. exponerad, nnorw. exponere. Zur Sippe des zugrundeliegenden l. ponere "legen, stellen" s. "komponieren".
✎ DF 1 (1913), 190. lateinisch l.
exponiert AdjPP "herausgehoben" erw. fremd. Erkennbar fremd (14. Jh. ) Entlehnung. Partizip zu exponieren, das aus l. exponere "herausstellen, ausstellen" entlehnt ist. Dieses aus l. ponere (positum) "legen, stellen" und "ex-". Fachsprachlich ist Exponent "Hochzahl" (sonst auch "herausragender Vertreter einer Richtung"); nur wenig ins Deutsche integriert sind Exponat "Ausstellungsstück" (nach dem Russischen) und Exposition "Darlegung, Ausstellung". Ebenso ne. exposed, nfrz. exposer, nschw. exponerad, nnorw. exponere. Zur Sippe des zugrundeliegenden l. ponere "legen, stellen" s. "komponieren".
✎ DF 1 (1913), 190. lateinisch l.