Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Expedition
Expedition Sf std. (16. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus l. expedītio (-ōnis) "Erledigung, Abfertigung, Feldzug", einem Abstraktum zu l. expedīre "erledigen, losmachen, eigentlich den Fuß aus Fesseln befreien", einer Präfixableitung zu l. pēs (pedis) m. "Fuß". Zunächst entlehnt in der Bedeutung "Feldzug", dann Erweiterung zu "Reise, um wissenschaftliche Erkenntnisse zu gewinnen". Die Entlehnung des Verbs expedieren bleibt bei der allgemeinen Bedeutung "abfertigen, erledigen". Ebenso nndl. expeditie, ne. expedition, nfrz. expédition, nschw. expedition, nnorw. ekspedisjon. Zur Sippe des zugrundeliegenden l. pēs "Fuß" s. "Pedal".
✎ DF 1 (1913), 189. lateinisch l.
Expedition Sf std. (16. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus l. expedītio (-ōnis) "Erledigung, Abfertigung, Feldzug", einem Abstraktum zu l. expedīre "erledigen, losmachen, eigentlich den Fuß aus Fesseln befreien", einer Präfixableitung zu l. pēs (pedis) m. "Fuß". Zunächst entlehnt in der Bedeutung "Feldzug", dann Erweiterung zu "Reise, um wissenschaftliche Erkenntnisse zu gewinnen". Die Entlehnung des Verbs expedieren bleibt bei der allgemeinen Bedeutung "abfertigen, erledigen". Ebenso nndl. expeditie, ne. expedition, nfrz. expédition, nschw. expedition, nnorw. ekspedisjon. Zur Sippe des zugrundeliegenden l. pēs "Fuß" s. "Pedal".
✎ DF 1 (1913), 189. lateinisch l.