Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Etappe
Etappe Sf "Abschnitt, Hinterland" erw. fach. (18. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. étape, eigentlich "Niederlassung, Handelsplatz", dieses aus mndl. stapel, eigentlich "Stapelplatz". Die Bedeutungsentwicklung verläuft von "Handelsniederlassung" über "Rastort, Verpflegungsstelle" zu "Strecke zwischen Verpflegungsstellen". Dann Verallgemeinerung auf Abschnitte größerer Wegstrecken. Ebenso nndl. etappe, nfrz. étape, nschw. etapp, nnorw. etappe. Zur germanischen Verwandtschaft s. "Stapel".
✎ DF 1 (1913), 181;
Jones (1976), 319;
Brunt (1983), 287f.;
Röhrich 1 (1991), 403. französisch frz.
Etappe Sf "Abschnitt, Hinterland" erw. fach. (18. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. étape, eigentlich "Niederlassung, Handelsplatz", dieses aus mndl. stapel, eigentlich "Stapelplatz". Die Bedeutungsentwicklung verläuft von "Handelsniederlassung" über "Rastort, Verpflegungsstelle" zu "Strecke zwischen Verpflegungsstellen". Dann Verallgemeinerung auf Abschnitte größerer Wegstrecken. Ebenso nndl. etappe, nfrz. étape, nschw. etapp, nnorw. etappe. Zur germanischen Verwandtschaft s. "Stapel".
✎ DF 1 (1913), 181;
Jones (1976), 319;
Brunt (1983), 287f.;
Röhrich 1 (1991), 403. französisch frz.