Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Essay
Essay Smn "Abhandlung, Aufsatz" erw. fach. (18. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus ne. essay, dieses aus afrz. essai, eigentlich "Probe, Versuch", aus l. exagium n. "das Wägen", einer postverbalen Ableitung von l. exigere (exāctum) "abwägen, beurteilen", zu l. agere (āctum) "treiben, handeln" und l. ex-. Die spezielle Bedeutung "literarischer Versuch, Abhandlung" geht auf den Titel Essais eines Werkes von Montaigne zurück. Ins Deutsche kommt das Wort vor allem mit Essays englischer Autoren, nachdem es zuvor bereits vereinzelt aus dem Französischen übernommen worden war (dabei allerdings gerne durch Versuch ersetzt wurde). Täterbezeichnung: Essayist; Adjektiv: essayistisch. Ebenso nndl. essay, ne. essay, nfrz. essai, nschw. essä, nnorw. essay. Zur Sippe des zugrundeliegenden l. agere "treiben, handeln" s. "agieren".
✎ DF 1 (1913), 180;
HWPh 2 (1972), 746-749;
Rey-Debove/Gagnon (1988), 275. ne
Essay Smn "Abhandlung, Aufsatz" erw. fach. (18. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus ne. essay, dieses aus afrz. essai, eigentlich "Probe, Versuch", aus l. exagium n. "das Wägen", einer postverbalen Ableitung von l. exigere (exāctum) "abwägen, beurteilen", zu l. agere (āctum) "treiben, handeln" und l. ex-. Die spezielle Bedeutung "literarischer Versuch, Abhandlung" geht auf den Titel Essais eines Werkes von Montaigne zurück. Ins Deutsche kommt das Wort vor allem mit Essays englischer Autoren, nachdem es zuvor bereits vereinzelt aus dem Französischen übernommen worden war (dabei allerdings gerne durch Versuch ersetzt wurde). Täterbezeichnung: Essayist; Adjektiv: essayistisch. Ebenso nndl. essay, ne. essay, nfrz. essai, nschw. essä, nnorw. essay. Zur Sippe des zugrundeliegenden l. agere "treiben, handeln" s. "agieren".
✎ DF 1 (1913), 180;
HWPh 2 (1972), 746-749;
Rey-Debove/Gagnon (1988), 275. ne