Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
erz-
Erz-, erz- Präfix "Ober-, Haupt-" std. (-), mhd. erz(e)-, ahd. erzi- Entlehnung. Entlehnt aus spl. archi- (mit der z-Aussprache von k, ch), das seinerseits auf gr. archi- "der erste, oberste" zurückgeht. Die Entlehnung erfolgt in Bildungen wie ahd. erzi-biscof aus l. archiepiscopus; zu einer älteren Bildung und Entlehnung vgl. "Arzt". Das Präfix wird dann in frühneuhochdeutscher Zeit auf andere Amtsbezeichnungen und schließlich auch auf außerhalb stehende Wörter übertragen, seit dem 17. Jh. auch auf Adjektive. Zur Sippe von gr. archi- s. "Anarchie".✎ Wortbildung 2 (1975), 141, 3 (1978), 192f. lateinisch gr.
Erz-, erz- Präfix "Ober-, Haupt-" std. (-), mhd. erz(e)-, ahd. erzi- Entlehnung. Entlehnt aus spl. archi- (mit der z-Aussprache von k, ch), das seinerseits auf gr. archi- "der erste, oberste" zurückgeht. Die Entlehnung erfolgt in Bildungen wie ahd. erzi-biscof aus l. archiepiscopus; zu einer älteren Bildung und Entlehnung vgl. "Arzt". Das Präfix wird dann in frühneuhochdeutscher Zeit auf andere Amtsbezeichnungen und schließlich auch auf außerhalb stehende Wörter übertragen, seit dem 17. Jh. auch auf Adjektive. Zur Sippe von gr. archi- s. "Anarchie".✎ Wortbildung 2 (1975), 141, 3 (1978), 192f. lateinisch gr.