Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
erwähnen
erwähnen Vsw std. (9. Jh. , Form 16. Jh. ) Stammwort. Mit Präfix er- erst frühneuhochdeutsch, vorher mhd. gewahenen, gewähen(en) Vst. , ahd. giwānen Vst. , as. nur unklares giwegi "suggerat". Auffälliges Suppletiv-Paradigma zwischen einem schwachen Nasalpräsens und einem starken Präteritum in der frühen Sprache. Aus etymologischen Gründen ist g. * wahw-na- "erwähnen" vorauszusetzen, wozu noch anord. váttr "Zeuge" und vielleicht ae. wōm "Lärm". Außergermanisch vergleichen sich toch. A wak, toch. B wek "Stimme", heth. huek-, huk- "beschwören", ai. vívakti "redet, spricht", gr. eĩpon "er sagte", apreuß. enwackē "sie rufen an", air. focal, focull "Wort, Spruch, Urteil, Versprechen", l. vōx "Stimme", l. vocāre "heißen, nennen", also ig. * hwekw- "nachdrücklich sprechen". Abstraktum: Erwähnung. "Epos", "Vokal".✎ Seebold (1970), 531. deutsch iz.
erwähnen Vsw std. (9. Jh. , Form 16. Jh. ) Stammwort. Mit Präfix er- erst frühneuhochdeutsch, vorher mhd. gewahenen, gewähen(en) Vst. , ahd. giwānen Vst. , as. nur unklares giwegi "suggerat". Auffälliges Suppletiv-Paradigma zwischen einem schwachen Nasalpräsens und einem starken Präteritum in der frühen Sprache. Aus etymologischen Gründen ist g. * wahw-na- "erwähnen" vorauszusetzen, wozu noch anord. váttr "Zeuge" und vielleicht ae. wōm "Lärm". Außergermanisch vergleichen sich toch. A wak, toch. B wek "Stimme", heth. huek-, huk- "beschwören", ai. vívakti "redet, spricht", gr. eĩpon "er sagte", apreuß. enwackē "sie rufen an", air. focal, focull "Wort, Spruch, Urteil, Versprechen", l. vōx "Stimme", l. vocāre "heißen, nennen", also ig. * hwekw- "nachdrücklich sprechen". Abstraktum: Erwähnung. "Epos", "Vokal".✎ Seebold (1970), 531. deutsch iz.