Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
einblasen
einblasen Vsw "vorsagen, eingeben" std. stil. (11. Jh. ) Stammwort. Zunächst in der religiösen Sprache "für Leben einhauchen" usw. , dann verallgemeinert unter Einfluß von l. inspīrāre "einhauchen, beflügeln". In der Sprache des Theaters und der Schüler dann auch für "zuflüstern", woraus die heutige Bedeutung. deutsch s. blasen
einblasen Vsw "vorsagen, eingeben" std. stil. (11. Jh. ) Stammwort. Zunächst in der religiösen Sprache "für Leben einhauchen" usw. , dann verallgemeinert unter Einfluß von l. inspīrāre "einhauchen, beflügeln". In der Sprache des Theaters und der Schüler dann auch für "zuflüstern", woraus die heutige Bedeutung. deutsch s. blasen