Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
echauffieren
echauffieren Vswrefl "sich erregen, erhitzen" per. Wortschatz fremd. Erkennbar fremd (17. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. échauffer, das auf früh-rom. * ex-calefacere zurückgeht. Zu l. calefacere "erhitzen" s. "infizieren" und "Kalorie".✎ DF 1 (1913), 161. französisch frz.
echauffieren Vswrefl "sich erregen, erhitzen" per. Wortschatz fremd. Erkennbar fremd (17. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus frz. échauffer, das auf früh-rom. * ex-calefacere zurückgeht. Zu l. calefacere "erhitzen" s. "infizieren" und "Kalorie".✎ DF 1 (1913), 161. französisch frz.