Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
dulden
dulden Vsw std. (8. Jh. ), mhd. dulden, dulten, ahd. thulten, dulten, mndd. dulten, mndl. dulden Stammwort. Aus wg. * þuld-ija- Vsw . "dulden", auch in ae. geþyldi(ge)an, afr. th(i)elda, denominativ zu * þuldi- "das Dulden" ("Geduld"). Das denominative Verb ersetzt teilweise das ältere ahd. dolēn, dolōn "dulden". Der Umlaut fehlt vor der Gruppe -ld-; -ld- ist frühe Erweichung von -lt-. Nomen agentis: Dulder, Präfigierung: "ge-"; Adjektive: duldsam, geduldig. "tolerieren".✎ de Smet, G. LB 44 (1954), 1-20, 47-64;
De Smet, G. WW 5 (1954/55), 69-79. westgermanisch ix.
dulden Vsw std. (8. Jh. ), mhd. dulden, dulten, ahd. thulten, dulten, mndd. dulten, mndl. dulden Stammwort. Aus wg. * þuld-ija- Vsw . "dulden", auch in ae. geþyldi(ge)an, afr. th(i)elda, denominativ zu * þuldi- "das Dulden" ("Geduld"). Das denominative Verb ersetzt teilweise das ältere ahd. dolēn, dolōn "dulden". Der Umlaut fehlt vor der Gruppe -ld-; -ld- ist frühe Erweichung von -lt-. Nomen agentis: Dulder, Präfigierung: "ge-"; Adjektive: duldsam, geduldig. "tolerieren".✎ de Smet, G. LB 44 (1954), 1-20, 47-64;
De Smet, G. WW 5 (1954/55), 69-79. westgermanisch ix.