Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Dispatcher
Dispatcher Sm "jemand, der für die zentrale Lenkung und Kontrolle des Arbeitsablaufs in der Produktion und im Verkehrswesen verantwortlich ist" per. Wortschatz fremd. Erkennbar fremd (20. Jh. ) Entlehnung. In der DDR gebräuchlich gewordene und semantisch ausgeweitete Entlehnung aus ne. dispatcher "Zuständiger für den Versand". ne. dispatch "absenden, zu Ende bringen" ist aus it. dispacciare "absenden" entlehnt, dessen Herkunft nicht mit ausreichender Sicherheit zu bestimmen ist. Ebenso ne. dispatcher, nfrz. dispatcher.
✎ Rey-Debove/Gagnon (1988), 233;
Carstensen 1 (1993), 375. englisch e.
Dispatcher Sm "jemand, der für die zentrale Lenkung und Kontrolle des Arbeitsablaufs in der Produktion und im Verkehrswesen verantwortlich ist" per. Wortschatz fremd. Erkennbar fremd (20. Jh. ) Entlehnung. In der DDR gebräuchlich gewordene und semantisch ausgeweitete Entlehnung aus ne. dispatcher "Zuständiger für den Versand". ne. dispatch "absenden, zu Ende bringen" ist aus it. dispacciare "absenden" entlehnt, dessen Herkunft nicht mit ausreichender Sicherheit zu bestimmen ist. Ebenso ne. dispatcher, nfrz. dispatcher.
✎ Rey-Debove/Gagnon (1988), 233;
Carstensen 1 (1993), 375. englisch e.