diskriminieren
diskriminieren Vsw "herabwürdigen, schlechter behandeln" erw. fach. (16. Jh. ) mit Adaptionssuffix. Entlehnt aus l. discrīmināre, eigentlich "abtrennen", einer Ableitung von l. discrīmen (-minis) "das "Trennende, der Unterschied, der Abstand", zu l. discernere "unterscheiden, trennen", zu l. cernere (crētum) "scheiden" und l. dis-. Die Bedeutungsverschlechterung durch Einengung auf "aus der (eigenen) Gruppe aussondern". Abstraktum: Diskriminierung.   Ebenso nndl. discrimineren, ne. discriminate, nfrz. discriminer, nschw. diskriminera, nnorw. diskriminere. Zur Sippe des zugrundeliegenden l. cernere "unterscheiden" s. "Konzern"; "kriminell".
✎ Strauß u.a. (1989), 128-132;
DF 5 (²1999), 666-669. lateinisch l.