Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Diät
Diät Sf "Schonkost" std. (13. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus l. diaeta, dieses aus gr. díaita, eigentlich "Lebensweise, Lebensunterhalt". Das allgemeine Wort für die Lebensart wird seit Hippokrates medizinisch als Bezeichnung für eine besondere, schonende Lebensart und die damit verbundene Ernährung verwendet. Ebenso nndl. dieet, ne. diet, nfrz. diète, nschw. diet, nnorw. diett. Das griechische Wort ist eine Rückbildung zu gr. diaitáomai "sich ernähren, sich aufhalten"; dieses zu gr. aínymai "greifen, nehmen" und gr. diá "auseinander, durch", also eigentlich "die Verteilung"; "Diäten".
✎ Walz, J. A. ZDW 12 (1910), 177;
DF 5 (21999), 520-525;
HWPh 2 (1972), 231f. lateinisch gr.
Diät Sf "Schonkost" std. (13. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus l. diaeta, dieses aus gr. díaita, eigentlich "Lebensweise, Lebensunterhalt". Das allgemeine Wort für die Lebensart wird seit Hippokrates medizinisch als Bezeichnung für eine besondere, schonende Lebensart und die damit verbundene Ernährung verwendet. Ebenso nndl. dieet, ne. diet, nfrz. diète, nschw. diet, nnorw. diett. Das griechische Wort ist eine Rückbildung zu gr. diaitáomai "sich ernähren, sich aufhalten"; dieses zu gr. aínymai "greifen, nehmen" und gr. diá "auseinander, durch", also eigentlich "die Verteilung"; "Diäten".
✎ Walz, J. A. ZDW 12 (1910), 177;
DF 5 (21999), 520-525;
HWPh 2 (1972), 231f. lateinisch gr.