dezimieren
dezimieren Vsw "durch Gewalt an Zahl sehr stark verringern" erw. fremd. Erkennbar fremd (17. Jh. ) mit Adaptionssuffix. Entlehnt aus l. decimāre "jeden zehnten Mann töten", einer Ableitung von l. decimus "der Zehnte", zu l. decem "zehn". Im Deutschen zunächst in dieser Bedeutung verwendet in Schilderungen römischer Kriegsbräuche. Bei der decimatio, der Strafe für Meuterei, wurde durch Losentscheid jeder zehnte Mann zum Tode verurteilt, während die übrigen Meuterer mit Kürzungen der Rationen davonkamen. Nach der Loslösung vom römischen Hintergrund Verallgemeinerung der Bedeutung unter Verlust des ursprünglichen Benennungsmotivs.   Ebenso nndl. decimeren, ne. decimate, nfrz. décimer, nschw. decimera, nnorw. desimere; "Dezember".
✎ DF 5 (²1999), 467-470. lateinisch l.