Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
dezent
dezent Adj "zurückhaltend, gedämpft" std. stil. (18. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus l. decēns (-entis), dem PPräs. von l. decēre "sich ziemen, wohl anstehen, zieren", zu l. decus "Zierde, Anstand". Ebenso nndl. decent, ne. decent, nfrz. décent. S. "dekorieren", "indigniert" und weiter entfernt "dozieren".
✎ DF 5 (21999), 459-462. lateinisch l.
dezent Adj "zurückhaltend, gedämpft" std. stil. (18. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus l. decēns (-entis), dem PPräs. von l. decēre "sich ziemen, wohl anstehen, zieren", zu l. decus "Zierde, Anstand". Ebenso nndl. decent, ne. decent, nfrz. décent. S. "dekorieren", "indigniert" und weiter entfernt "dozieren".
✎ DF 5 (21999), 459-462. lateinisch l.