Desperado
Desperado Sm " jmd. , der sich zu gefährlichen Verzweiflungstaten hinreißen läßt" per. Wortschatz fremd. Erkennbar fremd (19. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus ne. desperado, dieses wohl eine hispanisierende Ableitung von ne. desperate "verzweifelt" (vgl. span. desesperado), aus l. dēspērātus, dem adjektivischen PPP. von l. dēspērāre "verzweifeln, etwas aufgeben", zu l. spērāre "erwarten, vermuten, hoffen" und l. de-.   Ebenso ndn. desperado, nnorw. desperado; "desperat".
✎ Rey-Debove/Gagnon (1988), 244;
DF 5 (²1999), 382-384. englisch span.