Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
debil
debil Adj "leicht schwachsinnig" per. Wortschatz fach. (17. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus l. dēbilis "schwächlich, gelähmt, ungelenk, verkrüppelt", eigentlich "von Kräften" zu de- und einem Wort für "Kraft" in ai. bálam n. "Kraft, Stärke" u.a. Das Wort bezeichnet zunächst allgemein eine Schwäche und wird dann spezialisiert auf die Geistesschwäche. Abstraktum: Debilität. Ebenso nndl. debiel, ne. debilated, nfrz. débile, nschw. debil, nnorw. debil. lateinisch l.
debil Adj "leicht schwachsinnig" per. Wortschatz fach. (17. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus l. dēbilis "schwächlich, gelähmt, ungelenk, verkrüppelt", eigentlich "von Kräften" zu de- und einem Wort für "Kraft" in ai. bálam n. "Kraft, Stärke" u.a. Das Wort bezeichnet zunächst allgemein eine Schwäche und wird dann spezialisiert auf die Geistesschwäche. Abstraktum: Debilität. Ebenso nndl. debiel, ne. debilated, nfrz. débile, nschw. debil, nnorw. debil. lateinisch l.