clever
clever Adj "raffiniert" erw. fremd. Erkennbar fremd (20. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt aus ne. clever "gescheit", dessen weitere Herkunft nicht sicher geklärt ist. Die Bedeutungsveränderung von "klug, gescheit" zu "wendig, gerissen" ergibt sich daraus, daß das Wort im Deutschen zunächst nur zur Bezeichnung bestimmter Geschäftspraktiken in Wirtschaft und Handel verwendet wurde.   Ebenso nndl. clever.
✎ Carstensen 1 (1993), 251-253;
DF 3 (²1997), 768-770. englisch e.